PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N°______/2013 – ALEPA
Concede o título honorífico de CIDADÃO DO PARÁ ao senhor STEFAN WILHELM BOLLE e dá outras providências.
A ASSEMBLEIA LEGISLATIVA DO ESTADO DO PARÁ estatui e sua Mesa Diretora promulga o seguinte Decreto Legislativo:
Art. 1° Fica concedido ao senhor STEFAN WILHELM BOLLE, o Título Honorífico de CIDADÃO DO PARÁ, pela sua relevante contribuição ao estado do Pará.
Art. 2° A honraria será outorgada em Sessão Especial com data e local oportunamente designada pela Mesa Diretora deste Poder Legislativo.
Art. 3° Esta lei entra em vigor na data de sua publicação.
Palácio Cabanagem/ALEPA, 10 de dezembro de 2013.
EDMILSON RODRIGUES
Deputado Estadual do Pará – PSOL
JUSTIFICATIVA
Stefan Wilhelm Bolle é alemão, professor titular de Literatura na Universidade de São Paulo. Fez o doutorado em Literatura Brasileira na Universidade de Bochum na Alemanha com uma tese sobre a técnica narrativa de Guimarães Rosa, e também livre-docência em Literatura Alemã na Universidade de São Paulo com uma tese sobre Walter Benjamin e a cultura da República de Weimar.
Suas pesquisas tratam da Modernidade no Brasil e na Alemanha, na intersecção da Literatura com a História. É autor dos livros “Fisiognomia da Metrópole Moderna” e “grandesertão.br”, o romance de formação do Brasil, além de co-organizador de “Amazônia região universal e teatro do mundo” e de “Cinco séculos de relações brasileiras e alemãs”, também organizador da edição brasileira de “Passagens”, de Walter Benjamin.
Em 2007, Bolle foi vencedor do prêmio Jabuti de Literatura, com a organização da tradução de J. Benjamin de “Passagens”.
Pelos relevantes trabalhos e pesquisas desenvolvidas em prol da literatura brasileira, e da literatura amazônica, considero o senhor Stefan Wilhelm Bolle, uma personalidade que merece receber o Título Honorifico de “Cidadão do Pará”.
Palácio Cabanagem/ALEPA, 10 de dezembro de 2013.
EDMILSON RODRIGUES
Deputado Estadual do Pará – PSOL